roxie
19 May 2009 @ 08:31 pm
Я так давно не видела радугу... А эта просто возникла за окном. радуга... )
 
 
roxie
18 March 2009 @ 10:33 am
После нескольких тёплых, но пасмурных недель наступили в Юлихе солнечные деньки. Яркое солнце будет по утрам, отвлекает от работы, радует на обратном пути из столовой... А  я сверяюсь с шведским прогнозом погоды и распаковываю зимнее пальто.
 
 
roxie
Знакомство с музеями Кёльна я начала буквально с первого попавшегося. После трёх часов странствий от магазина к магазину, захотелось, наконец, взглянуть на что-нибудь более достойное. Ближайшим оказался музей Вальрафа-Рихарца (Wallraf-Richartz Museum) - картинная галерея, хранящая самую крупную в мире коллекцию средневековой живописи.

Первый и самый главный вывод по итогам осмотра музея - к средневековой кёльнской живописи я равнодушна. А более поздние века (второй и третий этажи соответственно) посвящены голландцами и французами, которые мною любимы, но во всей красе представлены в иных музеях. Второй вывод: к осмотру картин надо подходить более подготовленно.

Что запомнилось: )
 
 
roxie
23 February 2009 @ 10:17 am

Вот я опять в Стокгольме.

Перед отлётом из Кёльна волновалась, что в пуховике мне будет неимоверно жарко. Даже пыталась какую-нибудь курточку в аэропорту присмотреть. А Стокгольм оказался совсем заснеженным и относительно прохладным.

Но куртку потоньше всё равно нужно купить, ибо лететь через неделю обратно в края, где уже начинаются тёплые весенние дожди.

 
 
roxie
17 February 2009 @ 11:35 pm
Впервые я увидела скульптуру (пусть и для домашнего пользования), моделью для которой послужила картина.

Сравнить... )

 
 
roxie
Юлих - немецкий город, где мне предстоит появляться регулярно. Маленький и довольно-таки уютный городок редко удостаивается внимания туристов.

Смотреть... )
 
 
roxie
03 February 2009 @ 05:32 pm
Получила билеты для поездки в Германию. Для двух поездок, если быть точнее.
Разные аэропорты, такси для встречи, комната в гестхаусе на полтора месяца... Если бы ещё и жильё  в Швеции в конце февраля на недельку оформили, я бы совсем была довольна.
 
 
roxie
30 January 2009 @ 01:00 pm
Каждый год день рождения проходит всё незаметнее и незаметнее.
На сей раз он полностью свёлся к череде виртуальных поздравлений и длительной беседе с русским студентом (новый знакомый, знакомиться я люблю, так что можно считать это подарком =) ).

Хотя в прошлом году было хуже. Был экзамен и в этот день, и до, и после.
 
 
roxie
15 January 2009 @ 11:46 pm
Сегодня я ехала в новом вагоне. Видимо совсем новом - люди настороженно озирались и рассматривали схему вагона на стенах. А я искала хоть один свободный поручень. Непривычно.

(фото не моё)


 
 
roxie
09 January 2009 @ 07:18 pm
Нескольких дней в Стокгольме было достаточно, чтобы вспомнить прежнее увлечение: в стокгольмском метро я подсчитываю количество наушников KOSS Porta Pro. Нет, правда! Я практически не помню случаев, чтобы в вагоне ни у кого их не было. Вот сегодня вечером встретились два обладателя...

А мне они совсем не нравятся.

 
 
roxie
08 January 2009 @ 07:33 pm
Можно поздравить меня с формальным началом аспирантуры.

У меня есть ключи, компьютер, несколько пустых полок и шкафов, очень приятный сосед и список дел первой необходимости. Осталось только приступить к работе.
 
 
roxie
31 December 2008 @ 11:43 am
Итоги года позапрошлого канули в Лету. А вот 2008-ой будет сейчас представлен.

в прошедшем году я...


... Закончила вторую магистратуру и (почти) получила два диплома. И вроде бы неплохо закончила. Ходят слухи, что корочки уже готовы - надо только их забрать.

... Приняла решение пойти в аспирантуру (январь), и после длительных поисков (февраль-октябрь) нашла пристанище.

... Дважды подавала документы на шведский вид на жительство. Оба шведских посольства оказались невероятно гостепреимны. Грубость предыдущих посольств почти забыта.

... На удивление мало любовалась окрестностями. Где бы я ни жила, желания выходить из дома особо не возникало. В связи с этим и папки фотографий, датируемые годом 2008, на удивление легковесны. А причины банальны. Во Франции отвлекала учёба, в Швеции - морозный ветер, а позже лень, в Бельгии - дожди и ощущение, что я и так много где была, в Испании - жара, в России - стресс, поиск аспирантуры и друзья/дети. А ныне просыпается жажда приключений.

... Не прочитала ни одной художественной книги. Совсем. "Colours of Magic" были начаты ради расширения словарного запаса, но дальше 90-ой страницы дело так и не продвинулось. Полтора месяца я набирала рукописи одного знакомого писателя с размышлениями на педагогическую тематику - не могу назвать это особо художественным творчеством.

... На смену фильмам пришли сериалы. Кинотеатры почти забыты, куча непросмотренных фильмов лежит мертвым грузом на диске, а вот сериалы сменяют друг друга один за одним. И сложно сказать, где я нахожу для них время...

... Отчасти ради освобождения времени, отчасти из-за повышенной раздражительности, вызванной безбрежной глупостью группы форумчан, я удалила свой форумский аккаунт. И пока желания возращаться нет. Хотя оно может и появиться опять в Европе, вдали от русскоязычного общества.

... Английский язык наконец-то достиг более-менее свободного уровня. Голландский - уверенного начального. Шведский записан в планы на год грядущий. Хотя туда же записан и немецкий... Люблю составлять планы.

... Опробовала переводческую деятельность. Очень успешно переводила статьи и рабочие материалы компании Apple. Самооценка ещё немного повысилась.

... Почти ничего не готовила. "Почти" подразумевает лишь три месяца шведского одиночества, когда я могла отварить рис и пожарить кусок мяса. Всё остальное время окружающие снабжали меня удивительно вкусной и своевременной пищей.

... Научилась немного петь. Совсем чуть-чуть по общественным меркам, но отличие от начального уровня колоссально.

... Сформулировала для себя определение любви и применила его к существующему объекту. Слова "Я люблю тебя" впервые были адресованы представителю мужского пола.
 
 
roxie
23 December 2008 @ 07:25 am
Этого дня я ждала много лет. Дня, когда наконец-то откроют новые станции метро в центре Петербурга. Сам день я, конечно же, пропустила, но, вернувшись в Питер, первым делом - самым первым, на первом же поезде ранним утром - отправилась любоваться новинкой.
А любоваться ею можно. Станция Звенигородская - красива и зелена. Восхищает уже сам переход на неё. Шикарные люстры. Отполированные полы, в которых отражается свет безупречных ламп - ни одной погасшей. Прелесть полировки можно заметить и на самой Пушкинской. Там на мраморном полу есть декоративные полосы с завитушками, полоса на стороне нового перехода - блестит, как новая, другая полоса - затоптана, как обычно. Конечно, красота эта временна, и заметна только пока любознательная толпа не заполонила пространство... А любознательные есть - вот я, например. И ещё человек пять, которые в 6 часов утра блуждали по блистающей станции, украшенной мозаикой с петровской тематикой и... фотообоями. Я смею надеяться, что этот кусок декораций тоже временный...
Очень радуют указатели: "Поезда на станцию Волковская отправляются с обеих платформ". В кои-то веки в метро есть выбор, с какой стороны сесть! Поезда старые, но максимально обновлённые. Сквозь незаляпанные стёкла на протяжении всего туннеля светят в глаза какие-то лампочки. Этот туннель не выглядит мрачным и подозрительным, как все остальные - равномерное освещение демонстрирует разноцветные трубы вдоль относительно чистых стен, такие же освещённые ответвления, полузаконченный вестибюль ещё одной станции будущего (Обводной канал).
Станция Волковская меня тоже поразила. Очень. Да, она проста и непритязательна. Да, она лишена старинного шика и облицована современным пластиком. Но! Её название дублируется на английском! И все надписи тоже... Даже жаль, что выходит она на кладбище и малопривлекательна для туристов.


Потом я вернулась в реальность - в реальное метро, которое отвезёт меня на север. Где никто не подсказывает иностранцам, куда им следует идти. Где люди в вагонах спят, а не озираются с улыбкой по сторонам. Где везут тебя сквозь темноту, а ты любуешься своим отражением в стёклах.
 
 
roxie
22 December 2008 @ 01:33 pm
Когда я во Франции говорила: "Не могу я есть ваш хлеб, в России он вкуснее" - это называли ностальгией или привычкой.
Когда я в России говорю: "Не нравится мне этот камамбер, во Франции он иной был" - это назвали снобизмом.
 
 
roxie
21 December 2008 @ 01:29 pm
Сейчас я учусь петь и все уроки записываю на диктофон. Дома при прослушивании не перестаю удивляться, насколько мой естественный голос ниже учительского в диалогах между песнями, и насколько мой голос высок при исполнении романсов... Если бы я не присутствовала при записи, то сама не поверила бы, что это я.

Петь мне нравится. Прежде мне совершенно иначе объясняли суть сего действа. Даже никак не объясняли... Просто: "Пой! Не попадаешь в ноты? Значит, нет слуха... Молчи."   А теперь: "Открой там всё. Зажми. Подопри снизу. Надави сверху. Приподними нёбо." Инструкции не особо понятны, но они действуют и позволяют извлечь звук - высокий и иногда даже чистый. Поразительно! Дальше буду тренироваться самостоятельно, может и научусь чему-то. По крайней мере окружающие перестанут шарахаться после моего: "Щас спою!"
 
 
roxie
01 December 2008 @ 01:34 pm
Сегодня наконец-то добилась удаления своего аккаунта с форума, где пробыла 2 года. Устала от виртуального молчания.
Теперь думаю, чем-бы его заменить.
 
 
roxie
01 October 2008 @ 11:10 pm
Когда-то давно ("давно" исчисляется годами) я мечтала о своём сайте. В моём воображении рисовался стандартный такой личный сайт с краткой автобиографией, с фотографиями моих рукоделий, с редкими размышлениями на бесполезные темы. Сперва меня останавливала таинственная пелена, скрывающая от меня сущность web-индустрии. Позже мир интернета стал мне ближе, но расхотелось создавать что-то банальное и никому не нужное. Ведь не стану же я регулярно сайт обновлять, а плодить мертвые страницы желания не возникало.
Затем мои перемещения в пространстве побудили меня к созданию этого жж - в основном, как средства информирования знакомых об изменениях в жизни. Была ли польза? Видимо, первый год была. Но на большее меня не хватило. Ни полгода в Стокгольме, ни три безумных последующих месяца в жж практически не отобразились. Да и Франция как-то прошла мимо...
Выкладывать фотографии мне надоело. Обработка занимает время, результат не всегда удовлетворяет, а используемые интернет-ресурсы для хранения фотографий разочаровывают (кстати, может кто что подскажет?).
События личной жизни вряд ли будут интересны общественности. Философ из меня никудышный. Общественных мероприятий практически не посещаю...

Так что же делать? О чём писать?
 
 
roxie
28 April 2008 @ 10:05 am

Неделю я любовалась желтыми нарциссами на окраине университетского кампуса.

 
 
 
roxie
10 November 2007 @ 03:35 pm
Лувр. Это музей такой, немногим больше Эрмитажа. Очень даже красив:

 
 
roxie
07 November 2007 @ 07:34 pm
Вот была я сейчас в супермаркете (Auchan, в России он тоже известен)...

Там много всяких сыров продается, наиболее популярные взвешены и выложены поближе к людям. Почти всегда мой путь по супермаркету проходит мимо этого отдела и один из сыров оказывается в моей корзинке. Вот и сегодня не глядя что-то (любимый Chaumes) подобрала. А на кассе выяснилось, что нет на нем наклейки с массой и ценой =(
Я уже не помню, что бы в таком случае сделал русский кассир, но милая французская девушка начала звонить куда-то, чтобы стоимость сыра узнать. Долго звонила и безуспешно. Все пять минут я неловко поглядывала на длинную вечернюю очередь, но она не обращала на меня никакого внимания. Никаких усталых вздохов, укоризненных взглядов или нетерпеливого поглядывания на часы, ровным счетом никакого недовольства!
А стоимость сыра так узнать и не удалось. В итоге мне его продали за 1 евро (это меньше трети от истинной цены, я же не в первый раз Chaumes покупаю)
 
 
roxie
07 November 2007 @ 02:01 pm
Монмартр - холм в северной части Парижа. Сакре Кёр - базилика на его вершине. Видно базилику практически отовсюду: " 
 
 
roxie
06 November 2007 @ 01:56 pm

 Каждый визитер в столицу Франции должен увидеть Эйфелеву башню (ее сложно не заметить) и попробовать забраться наверх. Хотя что тут пробовать - вход открыт для всех желающих и имеющих при себе несколько евро. Днем вас может смутить чрезмерно длинная и извилистая очередь, но часов в семь вечера в конце октября никого перед кассой может и не оказаться. Рекомендую =) До второго этажа (115 м) проще и веселее добираться пешком, но на третий (276 м) вас доставят на лифте. Непредупрежденных тут может смутить еще одна внушительная очередь к лифту, но поздно вечером ее опять-таки нет.
Основной недостаток вечернего посещения - город в темноте плохо видно. Второе преимущество (кроме экономии времени и нервов, что само по себе очень ценно) - башня иногда мерцает и прожектор над головой крутится.  В любом случае были мы там лишь в ночи

 
 
roxie
04 October 2007 @ 04:50 pm

 Пару недель назад мы ездили в Страсбург. Полюбовались, погрустили, что не там учимся, вернулись домой. 

 
 
roxie
27 September 2007 @ 01:58 pm
Всю прошлую неделю каждый вечер с 21.45 до 22.00 на площади Станисласа на дворец проецировались ожившие картины и прочие изображения, наверняка вызывающие у жителей Нанси некие ассоциации с французским искусством. Охватить на фотографиях весь дворец было невозможно, поскольку памятник Станисласу занимает на площади самое центральное положение 
 
 
roxie
26 September 2007 @ 12:19 pm
 Итак, я во Франции. Среднестатистический француз по-английски не говорит, чем немного осложняет мое существование в этой относительно гостеприимной стране.
Живу я сейчас в славном городе Нанси. Как написано в туристической брошюрке: "Few cities in the world are quite like Nancy. A visit that will give you some exceptional moments is a must". Честно говоря, я не совсем понимаю, на что они намекают.
 
 
roxie
07 July 2007 @ 11:25 pm

как приятно жить в маленьком городе!
только услышал звуки фейерверков - выбегаешь на улицу и наслаждаешься зрелищем. Но если они даже сегодня что-то пускали, то что же тогда будет 9-го? 
А 14-го !?? 
А 23-го !!?

 
 
roxie
07 July 2007 @ 03:40 pm

В Генте есть чудесный парк. По ночам там собираются подозрительные небельгийские компании, но в остальное время парк может украсить ваш путь от центра Гента до вокзала.

 
 
roxie

незаслуженно обделенный моим вниманием город.

То есть лично я туда довольно-таки часто езжу. Уж точно чаще, чем в Брюссель или в любой другой бельгийский город, но вот ни разу здесь его еще не упоминала. Боюсь, что если сейчас в полусонном состоянии не выложу эти фотки, то так больше о них и не вспомню...

 
 
roxie
06 July 2007 @ 11:04 pm

впервые за год я осматривала новый город с экскурсией. Даже не знаю, хорошо это или нет. Есть автобус и тебя куда-то везут, много всего показывают, но при этом постоянно поторапливают и не дают насладиться видом. Да и толпа вокруг, и все фотографируются. И хорошо, если фотографируют дворец или клумбу, так ведь нет - всем нужно именно себя на красивом фоне... Утомляет =(  Приходится ждать, пока все разбегутся и только потом любоваться. Ну и бежать-догонять группу. Из преимуществ: больше всяких мест за день посетить можно, экскурсовод что-то рассказывает (лично у меня данная леди восторга не вызвала).